ภาพสลักเล่าเรื่องบนบุโรพุทโธ โดยภาพดังกล่าวเล่าถึงพุทธประวัติของพระพุทธเจ้าหากอ้างอิงจากคัมภีร์ลลิตวิสตระแล้ว จะเป็นเนื้อหาในส่วนของอัธยายที่ 21 มารธรฺษณปริวรฺต (ว่าด้วยการถูกรังควานของมาร) โดยมีใจความดังนี้

  พระโพธิสัตว์ทรงแผ่รัศมีชื่อ สรวมารมัณฑลวิธวังสนกรี ปกคลุมวิมานทั้ง 10 ที่พระโพธิสัตว์ทั้งหลายสร้างขึ้นมา เพื่อป้องกันมารมารบกวน

  มารหลับฝันเห็นอาการ  32 ประการ บอกถึงลางความพินาศของตน ลูกชายมารชื่อ สารถวาหะ เห็นบิดาหวาดกลัว เมื่อรู้สาเหตุจึงให้กำลังใจและเตรียมกองทัพอย่างใหญ่โตเพื่อกำจัดพระโพธิสัตว์ มารมีลูก 1,000 ตน แต่แบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย ฝ่ายข้าวเลื่อมใส่พระโพธิสัตว์ มีสารถวาหะเป็นแม่ทัพ ส่วนฝ่ายซ้ายไม่มีความเลื่อมใสพระโพธิสัตว์มี ทุรมติ เป็นแม่ทัพ มารได้เรียกลูกของตนมาทั้งหมด เกิดการถกเถียงกันสุดท้ายมารได้เชื่อลูกของตนฝ่ายซ้าย และยกพลเข้าทำลายพระโพธิสัตวืแต่ไม่สำเร็จ
  มารได้มาหาพระโพธิสัตว์อีกครั้งหนึ่ง มีการถกเถียงกันเรื่องการสะสมบุญบารมี สุดท้ายพระโพธิสัตว์เชิญธรณีมาเป็นพยาน นางเทพธิดานาม สถาวรา ผู้รักษาแผ่นดินมาเป็นพยานและติเตียนมาร จนต้องหนีไป
  มารส่งลูกสาวมายั่วยวนพระองค์ แต่ไม่สำเร็จและหนีไป เหล่าเทวดาต่างสรรเสริญพระองค์ และติเตียนมาร
  สุดท้ายมารได้ต่อสู้กับพระองค์ด้วยกองทัพและอาวุธมากมาย ส่วนพระองค์สู้ด้วยปรัชญา พระโพธิสัตวืทรงชนะมารและเสนามารทั้งปวง